Ep. 5: Der Strandurlaub der Familie Minami wird durch schlecht sitzende Badekleidung und unerwarteten Regen kompliziert
Ausgestrahlt am 5. November 2007
5
The Minamis decide to take a trip to the beach, only to discover that their swimming suits are too small. Kana and Chiaki go buy swimming suits, and Kana buys Haruka a two piece swimming suit, which embarrasses her. Chiaki attempts to ward off the rain and the sisters and friends have fun at the beach. (Source: Wikia)
Episoden
- Ep. 1 · Die unterschiedlichen Persönlichkeiten der Minami-Schwestern und Kanas kulinarische Pannen
- Ep. 2 · Die Minami-Schwestern bewältigen ihren alltäglichen Schulalltag gemeinsam mit ihren Klassenkameraden.
- Ep. 3 · Kana verliert akademische Vergleiche und lädt Fujioka zum Abendessen ein
- Ep. 4 · In dieser Episode werden Hayami, Hosaka, Riko und Takeru vorgestellt.
- Ep. 5 · Der Strandurlaub der Familie Minami wird durch schlecht sitzende Badekleidung und unerwarteten Regen kompliziert
- Ep. 6 · Makoto verkleidet sich, um Chiaki zu besuchen, nachdem er von ihrem Haus ausgeschlossen wurde
- Ep. 7 · Kana schult ihre Freunde darin, verdächtige Männer zu erkennen, und erfährt von Harukas Vergangenheit als Banchou
- Ep. 8 · Hayami ermutigt Hosaka und Haruka, während Chiaki und Kana Bubblegum-Fähigkeiten erlernen
- Ep. 9 · Die Minami-Schwestern meistern den Alltag mit Backen, Streichen und dem Tausch der Schuluniformen.