Ép. 5: La sortie à la plage de la famille Minami est compliquée par des maillots de bain mal ajustés et une pluie inattendue
Diffusé le 5 novembre 2007
5
The Minamis decide to take a trip to the beach, only to discover that their swimming suits are too small. Kana and Chiaki go buy swimming suits, and Kana buys Haruka a two piece swimming suit, which embarrasses her. Chiaki attempts to ward off the rain and the sisters and friends have fun at the beach. (Source: Wikia)
Épisodes
- Ép. 1 · Les personnalités distinctes des sœurs Minami et les méfaits culinaires de Kana
- Ép. 2 · Les sœurs Minami naviguent dans leurs routines scolaires quotidiennes aux côtés de leurs camarades de classe.
- Ép. 3 · Kana perd ses comparaisons académiques et invite Fujioka à dîner
- Ép. 4 · Hayami, Hosaka, Riko et Takeru sont présentés dans cet épisode.
- Ép. 5 · La sortie à la plage de la famille Minami est compliquée par des maillots de bain mal ajustés et une pluie inattendue
- Ép. 6 · Makoto se déguise en femme pour rendre visite à Chiaki après s'être vu interdire l'accès à son domicile
- Ép. 7 · Kana entraîne ses amies à repérer les hommes suspects et découvre le passé de Banchou de Haruka
- Ép. 8 · Hayami encourage Hosaka et Haruka pendant que Chiaki et Kana apprennent les techniques du bubblegum
- Ép. 9 · Les sœurs Minami naviguent dans les routines quotidiennes à travers la pâtisserie, les farces et les échanges d'uniformes.