Mushikago no Cagaster

Vor dreißig Jahren führte eine globale Katastrophe zum Tod von zwei Dritteln der Menschheit, doch nicht durch eine Krankheit, sondern durch seltsame Insekten, die Menschen in hybride Kreaturen verwandeln, die sich zu riesigen, zerstörerischen Monstern entwickeln. Diese Kreaturen, als Cagaster bekannt, werden von Jägern wie Kidō gejagt, die sie in ihrer kurzen, noch teilweise menschlichen Phase bekämpfen. Um den Gefahren ihrer Arbeit zu trotzen, meiden die Jäger oft jeglichen Kontakt zu anderen. Kidō soll eine junge Überlebende zu ihrer Mutter zurückbringen, eine Aufgabe, die ihn zwingt, sich der Möglichkeit zu stellen, dass seine emotionale Distanz nicht so vollständig ist, wie er es sich bislang eingebildet hat.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.