Ep. 45: Ein feuriger Schneeskulpturen-Wettbewerb und das Schlachtfeld namens Valentinstag
Ausgestrahlt am 12. Februar 2013
The cold, wintry, weather takes effect to the people of the Leaf Village and even saddens Tsunade! So Guy holds an ice sculpture contest to see who can bring Tsunade's spirits back up. Neji, Lee, and Naruto go on a very dangerous journey to receive chocolates from the girls. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 41 · Lee und sein Team stehen einem tödlichen Sturm und einem trügerischen zukünftigen Besucher gegenüber
- Ep. 42 · Shinos Insekten bleiben wegen des kalten Wetters drinnen, während Tenten im Einkaufszentrum kämpft
- Ep. 43 · Lee sucht Sais Rat, um sich unauffällig zu verhalten, während sein Team ein schmutziges WC bewacht.
- Ep. 44 · Die Stäbe werden danach Bohnen essen und der Raikage wird angegriffen
- Ep. 45 · Ein feuriger Schneeskulpturen-Wettbewerb und das Schlachtfeld namens Valentinstag
- Ep. 46 · Jiraiya und seine Gruppe versuchen, ein Frauenbad zu infiltrieren
- Ep. 47 · Akamaru besucht ein Katzencafé und trifft auf ein Mitglied der Akatsuki, während das Team Sasuke Uchiha begegnet
- Ep. 48 · Yamato erhält eine Mission, während das Blatt-Dorf einer tödlichen Bedrohung ausgesetzt ist.
- Ep. 49 · Lee untersucht vor dem White Day und Hinamatsuri vermisste Süßigkeiten und falsch platzierte Puppen