Ep. 20: Chiyo und Sakura kämpfen gegen Sasoris Hiruko-Puppe, während Deidara Narutos Verwandlung beobachtet.
Ausgestrahlt am 19. Juli 2007
Chiyo tells Sakura that Sasori is the best human puppeteer who betrayed and left the Hidden Sand. Sensing the real Sasori inside his scorpion puppet Hiruko, Chiyo and Sakura have to dodge his stinging attacks in order to demolish Hiruko and force Sasori to emerge. Chiyo and Sakura expertly dodge Sasori's poison needles. As Chiyo paralyzes Hiruko's scorpion tail, Sakura unleashes her brute strength and breaks the puppet releasing the real Sasori. Deidara sees Naruto's Nine-Tails chakra activating. (Source: Wikipedia) Kazekage Rescue Mission arc: (20/32)
Episoden
- Ep. 16 · Kisame und Itachi bereiten sich darauf vor, Shukaku zu extrahieren, während Naruto schwört, Gaara zu retten.
- Ep. 17 · Gaaras scheinbarer Tod, während die Akatsuki das Siegelungsritual für Shukaku abschließen.
- Ep. 18 · Neji enthüllt das Akatsuki-Treffen, während die Teams koordinieren, um die versiegelte Höhlenbarriere zu durchbrechen.
- Ep. 19 · Team Guy kämpft gegen Klonen, während Naruto Deidara für Gaara verfolgt
- Ep. 20 · Chiyo und Sakura kämpfen gegen Sasoris Hiruko-Puppe, während Deidara Narutos Verwandlung beobachtet.
- Ep. 21 · Sasori enthüllt seine wahre Form und beschwört die Puppe des Dritten Kazekage, um Chiyo und Sakura anzugreifen.
- Ep. 22 · Chiyo ruft Sasoris Eltern herbei, um die Rettungsmission für den Kazekage zu unterstützen
- Ep. 23 · Chiyo nutzt Sasoris Elternpuppen, um Sakura vor dem Eisensand des Dritten Kazekage zu schützen.
- Ep. 24 · Sakura konfrontiert Sasoris Eisenpyramide, während Team Guy außerhalb der Höhle mit Klonen kämpft.