Noein: Mou Hitori no Kimi e

Ein Konflikt entsteht zwischen zwei Dimensionen, wobei die eine darauf abzielt, die Menschheit zu schützen und die andere allen Raum-Zeit-Kontinuität zu zerstören. Eine Einheit namens Dragon Calvary reist durch Zeit und Raum, um den Dragon's Torque zu finden, das einzige bekannte Mittel, um die Invasion zu stoppen. In der Gegenwart erwägt ein junges Mädchen namens Haruka zusammen mit ihrem Freund Yuu, ihre Häuser zu verlassen, als sie eine Gestalt namens Karasu begegnen. Er stellt sich als zukünftige Version von Yuu vor und behauptet, dass Haruka der Schlüssel sei, um die Bedrohung zu stoppen.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.