Noein: Mou Hitori no Kimi e

Một cuộc xung đột bùng nổ giữa hai chiều không gian, một chiều tồn tại để bảo vệ nhân loại và chiều còn lại muốn phá hủy toàn bộ không gian - thời gian. Một đơn vị mang tên Dragon Calvary du hành qua thời gian và không gian để tìm kiếm Dragon's Torque, phương tiện duy nhất được biết đến có thể ngăn chặn cuộc xâm lược. Ở hiện tại, một cô gái trẻ tên Haruka và người bạn của cô là Yuu đang cân nhắc việc rời bỏ mái nhà của mình khi họ gặp một nhân vật tên Karasu. Anh ta tự xưng là phiên bản tương lai của Yuu và khẳng định Haruka nắm giữ chìa khóa để ngăn chặn mối đe dọa này.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.