Ep. 70: Touzai-Mitarbeiter im Urlaub im Shirakawa-Spa, während das Judo-Team mit der strengen Brausreis-Diät zu kämpfen hat

The Touzai Culture Division staff visit the spa at Shirakawa for a vacation where they had previously enjoyed hamanabe and takenoko sashimi.[m] They arrive and see a judo team training, including Tawara and Kanazawa from Butoku Women's University. They see them again later while eating hamanabe with rice for dinner on the beach. While the staff are celebrating late into the night, three of the judo students arrive desperate to eat white rice. They explain that they are kept on a strict diet which includes only brown rice which they find rough and unpalatable. The girls are caught and reprimanded by Tawara and Kanazawa who argue that their organic brown rice is good for health. Yamaoka disagrees and asks for a week to prove that brown rice can be nutritious and tasty. A week later, Yamaoka is unprepared, so the judo women take him to their dojo where he meets the manager, Takeko Miyamoto. She challenges him to a judo contest, but Kurita intervenes and asks for more time. Meanwhile, Yamaoka had the team's organic brown rice analyzed and it showed traces of fertilizer and antibiotics which had been introduced accidentally through the farm's food chain. Miyamoto apologizes and switches to true organic rice which appeases the judo team and helps them improve their performance. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 66 · Ryouzou besteht Kaibaras Wankata-Test, nachdem er in Shimane von Muschelgeschmäckern erfahren hat.
- Ep. 67 · Katsumuras Niederlage löst Bemühungen des Stabes aus, Sawaya zum Gewinn des Leichtgewichtstitels zu verhelfen
- Ep. 68 · Mikis Geburtstagsfeier und Uedas kulinarische Reise zum Erfolg
- Ep. 69 · Yamaoka serviert dem ehemaligen Rakugo-Schüler Kissho Senkichi im Büro geschmortes Rindersehnenfleisch.
- Ep. 70 · Touzai-Mitarbeiter im Urlaub im Shirakawa-Spa, während das Judo-Team mit der strengen Brausreis-Diät zu kämpfen hat
- Ep. 71 · Yamaoka hilft Yarimura bei der Überwindung seiner Schlaflosigkeit, indem er ihn mit Details zu Fischgerichten ablenkt
- Ep. 72 · Tomii versucht, sich mit seinem Bruder Osamu zu versöhnen, indem er selbstgemachtes Mehlkaugummi verwendet
- Ep. 73 · Black versucht, eine nahrhafte Yuba-Suppe zuzubereiten, um Terue von ihrer Krankheit zu erholen.
- Ep. 74 · Stellvertretender Direktor Tomii hilft dem verwaisten Sai Shin'ei, seine verlorene Familie in Japan zu finden.