Tập 70: Nhân viên Touzai đi nghỉ dưỡng tại suối nước nóng Shirakawa trong khi đội judo vật lộn với chế độ ăn gạo lứt nghiêm ngặt

The Touzai Culture Division staff visit the spa at Shirakawa for a vacation where they had previously enjoyed hamanabe and takenoko sashimi.[m] They arrive and see a judo team training, including Tawara and Kanazawa from Butoku Women's University. They see them again later while eating hamanabe with rice for dinner on the beach. While the staff are celebrating late into the night, three of the judo students arrive desperate to eat white rice. They explain that they are kept on a strict diet which includes only brown rice which they find rough and unpalatable. The girls are caught and reprimanded by Tawara and Kanazawa who argue that their organic brown rice is good for health. Yamaoka disagrees and asks for a week to prove that brown rice can be nutritious and tasty. A week later, Yamaoka is unprepared, so the judo women take him to their dojo where he meets the manager, Takeko Miyamoto. She challenges him to a judo contest, but Kurita intervenes and asks for more time. Meanwhile, Yamaoka had the team's organic brown rice analyzed and it showed traces of fertilizer and antibiotics which had been introduced accidentally through the farm's food chain. Miyamoto apologizes and switches to true organic rice which appeases the judo team and helps them improve their performance. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 66 · Ryouzou vượt qua bài kiểm tra wankata của Kaibara sau khi tìm hiểu về hương vị hàu ở Shimane.
- Tập 67 · Thất bại của Katsumura khơi dậy nỗ lực của nhân viên nhằm giúp Sawaya giành chức vô địch hạng nhẹ
- Tập 68 · Lễ kỷ niệm sinh nhật của Miki và hành trình ẩm thực đưa Ueda đến thành công
- Tập 69 · Yamaoka phục vụ gân bò hầm cho cựu học viên rakugo Kissho Senkichi tại văn phòng.
- Tập 70 · Nhân viên Touzai đi nghỉ dưỡng tại suối nước nóng Shirakawa trong khi đội judo vật lộn với chế độ ăn gạo lứt nghiêm ngặt
- Tập 71 · Yamaoka giúp Yarimura vượt qua chứng mất ngủ bằng cách làm phân tâm anh ấy với chi tiết món cá
- Tập 72 · Tomii cố gắng hàn gắn mối quan hệ với anh trai Osamu bằng kẹo cao su làm từ bột mì tự chế
- Tập 73 · Black cố gắng nấu món súp yuba bổ dưỡng để giúp Terue phục hồi sau cơn bệnh.
- Tập 74 · Phó Giám đốc Tomii giúp Sai Shin'ei tìm lại gia đình bị mất tại Nhật Bản.