Ep. 3: Otako verspottet Galkos Bräune und Pflaster, was dazu führt, dass Galko weint und die Schultage verpasst.

Galko gets a tan from a tanning salon, leading to Otako making fun of her having dark nipples. She says that her nipples are still pink because she wore pasties, so then Otako makes fun of her for that. One of the boys is talking about an anime, which he is bullied for, but then when Galko asks to know more about it, the bully decides he'll start watching that anime. Otako makes fun of Galko's nipples again, then the next day says that inverted nipples can be a problem for people with large breasts, leading to complications with motherhood. This makes Galko sad as she wants to be a mother and she runs from class crying. After that, Galko misses a few days of school, and Otako gets worried. Ojou tells Otako to make up with Galko, so Otako goes to Galko's home. When Galko doesn't answer, Otako gives an emotional apology, and then Galko reveals she was only out sick from school and invites her in. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Otako behauptet, große Brüste implizierten große Warzenhöfe, während Galko die Aussage missversteht
- Ep. 2 · Galko erkundigt sich nach den Vorlieben zur weiblichen Hygiene, während Ojou mit einem Tampon ankommt
- Ep. 3 · Otako verspottet Galkos Bräune und Pflaster, was dazu führt, dass Galko weint und die Schultage verpasst.
- Ep. 4 · Die Mädchen vergleichen ihre Handgrößen und diskutieren über Körpermerkmale, während sie sich mit peinlichen Missverständnissen auseinandersetzen.
- Ep. 5 · Der Klassensprecher hinterfragt Galkos sorgloses Leben, nachdem er das Schwarze Brett gesehen hat
- Ep. 6 · Otako erklärt die Genitalsymbolik der Lippen, während Galko ihre Lippen verbirgt
- Ep. 7 · Fragen tauchen bezüglich des Jungen am Pool während des Besuchs im Wasserpark auf.