Pocket Monsters: Mizu no Miyako no Mamorigami Latias to Latios

Ein altes Ehepaar entdeckt zwei verletzte Kinder am Strand von Altomare und versorgt sie, bis sie wieder genesen. Kurz darauf wird die Insel von Kreaturen angegriffen, doch die Kinder verwandeln sich in die Eon-Pokémon Latios und Latias. Sie rufen weitere aus dem Himmel und nutzen einen mächtigen Edelstein namens Soul Dew, um die Kreaturen zu vertreiben. In der Gegenwart suchen ein kriminelles Duo, Zannâ und Rion, nach Latios und Latias, um den Soul Dew an sich zu bringen. Während eines Besuchs in Altomare trifft Satoshi auf Latias und gerät in die Bemühungen, die Insel erneut vor der Zerstörung zu bewahren.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.