Ep. 29: Bell übernimmt die Verantwortung bei Prism Stone während des Ausflugs nach Hokkaido
Ausgestrahlt am 19. Oktober 2013
29
Naru, Rinne, Ann, and Ito are going on a field trip to Hokkaido, thus leaving Prism Stone unattended. Naru asks Belle Rose in order to take care of the store while they're gone. Bell takes charge as manager, but the customers are scared away due to her perfect, by-the-rules customer service. In their time at Prism Stone, Belle Rose also discovers the truth about Chisato and her true identity, Momo. After advice from Coo and Hiro, Bell decides to run the store her way rather than doing things by the book, and performs a fashion/Prism Show alongside Wakana and Otoha. Naru is teased that she will soon get fired as Bell is doing a better job as manager. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 25 · Otoha und Wakana überreden Bell, mit ihren Freunden in Japan zu bleiben
- Ep. 26 · Happy Rain debütiert als neue Prism-Star-Einheit nach dem Sieg in der Try Grooving Session
- Ep. 27 · Peacock-sensei drängt Momo dazu, den Glanz des Prism wiederherzustellen und das Tor zur Prism-Welt zu öffnen.
- Ep. 28 · June Amou spricht über ihre Prism Jumps in der Happy Rain Talk Show
- Ep. 29 · Bell übernimmt die Verantwortung bei Prism Stone während des Ausflugs nach Hokkaido
- Ep. 30 · Die Gruppe besucht Itos Familie und entdeckt den Ursprung ihres Spitznamens 'Cross'
- Ep. 31 · Kazuki und Hiro stehen in einem Tanzwettbewerb um die Rechte für Straßenaufführungen gegen Edel-Rose-Schüler, die sich nicht an die Regeln halten.
- Ep. 32 · June führt eine Prism-Show auf, die fünf aufeinanderfolgende Prism-Sprünge einschließlich Aurora Rising beinhaltet
- Ep. 33 · Wakana steht vor der Umsiedlung nach Singapur, während Ann ihre emotionale Abhängigkeit von Kazuki beobachtet