Ep. 11: Senguuji jagt, während Kougami und Yuki inmitten von Ginozas Rettungsversuchen überleben
Ausgestrahlt am 21. Dezember 2012
While Senguuji continues on with his hunting game, Kougami and Yuki try to stay alive. Meanwhile, not knowing what exactly is going on, Ginoza and the others respond to Kougami’s request for reinforcements, trying to stop the jamming and finding Kougami. (Source: FUNimation)
Episoden
- Ep. 7 · CID untersucht eine unter einem Brunnen gefundene Leiche, während Ginoza Kougami aus dem Fall entfernt
- Ep. 8 · Kougami ermittelt allein, nachdem er aus dem Mordfall entfernt wurde
- Ep. 9 · Makishimas Existenz wird nach dem Vorfall mit Rikako Ouryou der MWPSB bekannt
- Ep. 10 · Akane ermittelt nach Erhalt einer Einladungsanfrage zum Verschwinden von Yuki
- Ep. 11 · Senguuji jagt, während Kougami und Yuki inmitten von Ginozas Rettungsversuchen überleben
- Ep. 12 · Yayoi Kunizuka unterstützt die Inspektoren Ginoza und Kougami während ihrer Rehabilitationsphase
- Ep. 13 · Akane unterzieht sich einem Memory Scoop, um Makishimas Gesicht zu extrahieren, während Kougami sich erholt
- Ep. 14 · Ein maskierter Mann stiehlt in einer Apotheke, ohne vom System entdeckt zu werden.
- Ep. 15 · Sulfur Falls ist in der Krise, da maskierte Kriminelle Scanner umgehen und Bürger sich zur Selbstverteidigung bewaffnen.