Ep. 15: Sulfur Falls ist in der Krise, da maskierte Kriminelle Scanner umgehen und Bürger sich zur Selbstverteidigung bewaffnen.
Ausgestrahlt am 31. Januar 2013
The Metropolitan area is facing an unprecedented crisis. People wearing helmets are committing crimes without being caught by the street scanners. Citizens are also picking up weapons in the name of self-defense. What is Makishima trying to achieve? (Source: FUNimation)
Episoden
- Ep. 11 · Senguuji jagt, während Kougami und Yuki inmitten von Ginozas Rettungsversuchen überleben
- Ep. 12 · Yayoi Kunizuka unterstützt die Inspektoren Ginoza und Kougami während ihrer Rehabilitationsphase
- Ep. 13 · Akane unterzieht sich einem Memory Scoop, um Makishimas Gesicht zu extrahieren, während Kougami sich erholt
- Ep. 14 · Ein maskierter Mann stiehlt in einer Apotheke, ohne vom System entdeckt zu werden.
- Ep. 15 · Sulfur Falls ist in der Krise, da maskierte Kriminelle Scanner umgehen und Bürger sich zur Selbstverteidigung bewaffnen.
- Ep. 16 · Makishima und Choe Guseong untersuchen den Energieverbrauch im Nona-Turm, während Kougami, Akane und Kagari versuchen, einzugreifen.
- Ep. 17 · Nach den Stadtunruhen weist die MWPSB die Division 1 an, Kagari zu finden
- Ep. 18 · Division 1 ist mit der Aufgabe betraut, Makishima zu fassen, während Ginoza darauf hinarbeitet, Kougami in die Angelegenheit einzubinden.
- Ep. 19 · Kougami bittet Saiga um Hilfe, um Makishimas nächsten Schritt vorherzusehen, während Division 1 beide jagt.