Ep. 18: Reflexionen auf dem fernen Weg nach Sonnenuntergang
Ausgestrahlt am 15. September 2007
18
Past events are shown: The journey to Kōringun, the operation on the sick villagers, successful entry to the hideout of the Jasenkyo and the capture of its members, and Eigetsu coming back from the dead. Ryūki wonders whether his decision to have Shūrei unemployed would cause her to slap him. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 14 · Kōrin rettet Dorfbewohner, während Ryūren und Seiran das Jasenkyō-Versteck infiltrieren
- Ep. 15 · Shūrei und Ensei verhaften den Hochstapler, während die Dorfbewohner verschwinden und Sashu-Truppen auftauchen.
- Ep. 16 · Kōrin erholt sich in Sekiei, während Eigetsu sie besucht und Beamte gegen Shūrei intrigieren
- Ep. 17 · Shūrei erhält von Gouverneur Kei Ryūkis Geschenk inmitten von Kōrins Feier
- Ep. 18 · Reflexionen auf dem fernen Weg nach Sonnenuntergang
- Ep. 19 · Ryūki erhält Shūreis Nachricht, während er mit Yūshun Tei verhandelt und den Gast von Kochō trifft.
- Ep. 20 · Shūrei untersucht mit Shin Suou in Kogaro gefälschte Münzen und Gemälde
- Ep. 21 · Shūrei und seine Gruppe untersuchen steigende Preise und entdecken Fälschungen in Shin Suous Haus.
- Ep. 22 · Shūrei verhandelt mit Shin Suou, um die Todesstrafe für seinen Vater wegen Fälschung und Urkundenfälschung zu reduzieren.