18. Bölüm: Gün batımından sonra uzak yolda yankılar
15 Eylül 2007 tarihinde yayınlandı

18
Past events are shown: The journey to Kōringun, the operation on the sick villagers, successful entry to the hideout of the Jasenkyo and the capture of its members, and Eigetsu coming back from the dead. Ryūki wonders whether his decision to have Shūrei unemployed would cause her to slap him. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 14. Bölüm · Kōrin köylüleri kurtarırken Ryūren ve Seiran Jasenkyō gizli üssüne sızar
- 15. Bölüm · Shūrei ve Ensei, sahtekarı tutuklarken köylüler kaybolur ve Sashu askerleri ortaya çıkar.
- 16. Bölüm · Kōrin, Sekiei'de iyileşirken Eigetsu onu ziyarete gelir ve yetkililer Shūrei'ye karşı komplo kurar
- 17. Bölüm · Kōrin'in kutlamaları arasında Vali Kei'nin hediyesiyle Shūrei, Ryūki'den hediye alır
- 18. Bölüm · Gün batımından sonra uzak yolda yankılar
- 19. Bölüm · Ryūki, Yūshun Tei ile müzakere ederken ve Kochō'nun misafirini karşılayarken Shūrei'den mesaj alır.
- 20. Bölüm · Shūrei, Kogaro'da Shin Suou ile sahte paraları ve sahte tabloları araştırıyor
- 21. Bölüm · Shūrei ve ekibi yükselen fiyatları araştırırken Shin Suou'nun evinde sahte paraları keşfeder.
- 22. Bölüm · Shūrei, Shin Suou ile babasının sahtecilik ve taklit suçlarından dolayı aldığı idam cezasını hafifletmek için müzakere eder.