Odc. 18: Refleksje na dalekiej drodze po zachodzie słońca
Wyemitowano 15 września 2007

18
Past events are shown: The journey to Kōringun, the operation on the sick villagers, successful entry to the hideout of the Jasenkyo and the capture of its members, and Eigetsu coming back from the dead. Ryūki wonders whether his decision to have Shūrei unemployed would cause her to slap him. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 14 · Kōrin ratuje mieszkańców wsi, podczas gdy Ryūren i Seiran infiltrują kryjówkę Jasenkyō
- Odc. 15 · Shūrei i Ensei aresztują oszusta, podczas gdy wieśniacy znikają, a wojska Sashu się pojawiają.
- Odc. 16 · Kōrin odzyskuje siły w Sekiei, podczas gdy Eigetsu ją odwiedza, a urzędnicy spiskują przeciwko Shūrei
- Odc. 17 · Shūrei otrzymuje prezent od Ryūkiego od gubernatora Kei podczas świętowania Kōrin
- Odc. 18 · Refleksje na dalekiej drodze po zachodzie słońca
- Odc. 19 · Ryūki otrzymuje wiadomość od Shūrei podczas negocjacji z Yūshun Tei i spotkania z gościem Kochō.
- Odc. 20 · Shūrei bada fałszywe monety i podróbki obrazów wraz z Shin Suou w Kogaro
- Odc. 21 · Shūrei i jego kompania badają rosnące ceny i odkrywają fałszerstwa w domu Shin Suou.
- Odc. 22 · Shūrei negocjuje ze Shin Suou w sprawie złagodzenia kary śmierci dla jego ojca w sprawie oszustwa i fałszerstw.