Ep. 8: Ritsuko hinterfragt ihre Gefühle für Sentaro, während Junichi versucht, Yurika abzuhalten
Ausgestrahlt am 1. Juni 2012

8
Ritsuko questions her feelings for Sentaro as his popularity with the ladies increases. Junichi tries to scare Yurika away, but her feelings remain steadfast. The labors of love prove to be both futile and fruitful. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 4 · Jun lädt Kaoru und Sentarou ein, einem Quartett für einen Weihnachtsauftritt beizutreten, wobei nur ein Monat zur Vorbereitung bleibt.
- Ep. 5 · Kaoru sucht Ritsukos Antwort auf die Romantik, bevor er seine Mutter in Tokio besucht
- Ep. 6 · Sentarou fühlt sich in einer neuen Klasse isoliert, während Kaoru eifersüchtig auf seine Freundschaft mit Seiji wird.
- Ep. 7 · Sentarou und Kaoru stehen während der Vorbereitungen für das Schulfest einer wachsenden Distanz gegenüber
- Ep. 8 · Ritsuko hinterfragt ihre Gefühle für Sentaro, während Junichi versucht, Yurika abzuhalten
- Ep. 9 · Jun verlässt die Stadt, während Sen Groll hegt und Yurika elterlichem Heiratsdruck ausgesetzt ist
- Ep. 10 · Kaoru und Ritsuko stehen zur Ehrlichkeit, während Sen mit der Rückkehr seines Stiefvaters fertigwerden muss
- Ep. 11 · Sen erwägt die Flucht, bevor sein Stiefvater zurückkehrt, während die Gruppe sich auf das Schulfest vorbereitet.
- Ep. 12 · Kaoru und Ritsuko stehen vor der Trennung, während Sen am Tag der Abschlussfeier der East High School weiterhin fehlt.