Ep. 7: Kotones Einladungen zum Schwimmbad und Yuus Schal-Einkaufsabenteuer
Ausgestrahlt am 21. Februar 2014
Kotone invites the girls to swim at her family mansion's pool, where they meet Kotone's little sister Shinobu, who seems determined to have Kotone return home. Shinobu challenges Shizuku to a swimming contest to decide who Kotone should stay with, which Shizuku ends up winning thanks to some meddling by the family maid. Later, Yuu decides she wants her own scarf, only to find the one she had her eye on had been bought by Shizuku, so Haruka goes shopping with her. They find the scarf Yuu wanted, only for her to choose a different one instead. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 3 · Yuus Schwester Mitsuki zerbricht eine Brille, während Haruka hilft, das Sportfest zu retten
- Ep. 4 · Mitsuki untersucht Harukas und Yuus Beziehung während eines gruseligen Muttests.
- Ep. 5 · Haruka und ihre Freunde laden Mitsuki zum Tee ein, um sie davon zu überzeugen, an der Klassenproduktion von Schneewittchen teilzunehmen.
- Ep. 6 · Die Mädchen veranstalten einen Schul-Schlafübernachtungsabend zur Vorbereitung auf das Kulturfest, gefolgt von den Festveranstaltungen und Geständnissen.
- Ep. 7 · Kotones Einladungen zum Schwimmbad und Yuus Schal-Einkaufsabenteuer
- Ep. 8 · Haruka und Yuu navigieren Missverständnisse bei einer Hochzeit und gestehen Gefühle am Heiligabend
- Ep. 9 · S.B.J.Ks Neujahrspremiere und die Rückkehr der Sauren Operation
- Ep. 10 · Haruka und Shizuku genießen ein schneebedecktes Mittagessen, während Kaede über Harukas und Yuus Beziehung spekuliert.
- Ep. 11 · Sumi Otokawa bittet um Hilfe bei den Abschlussfeierlichkeiten, während Haruka und Yuu sich heimlich küssen