Ép. 7: L'invitation à la piscine de Kotone et l'aventure shopping d'écharpe de Yuu
Diffusé le 21 février 2014
Kotone invites the girls to swim at her family mansion's pool, where they meet Kotone's little sister Shinobu, who seems determined to have Kotone return home. Shinobu challenges Shizuku to a swimming contest to decide who Kotone should stay with, which Shizuku ends up winning thanks to some meddling by the family maid. Later, Yuu decides she wants her own scarf, only to find the one she had her eye on had been bought by Shizuku, so Haruka goes shopping with her. They find the scarf Yuu wanted, only for her to choose a different one instead. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 3 · Mitsuki, la sœur de Yuu, casse des lunettes pendant que Haruka aide à sauver le festival sportif
- Ép. 4 · Mitsuki enquête sur la relation entre Haruka et Yuu lors d'une épreuve de courage hantée.
- Ép. 5 · Haruka et ses amis invitent Mitsuki à prendre le thé pour la persuader de rejoindre la production de classe Blanche-Neige.
- Ép. 6 · Les filles organisent une veillée à l'école pour préparer le festival culturel, suivie des événements du festival et des aveux.
- Ép. 7 · L'invitation à la piscine de Kotone et l'aventure shopping d'écharpe de Yuu
- Ép. 8 · Haruka et Yuu naviguent entre malentendus lors d'un mariage et avouent leurs sentiments la veille de Noël
- Ép. 9 · La première de la nouvelle année de S.B.J.K et le retour de l'opération Sour
- Ép. 10 · Haruka et Shizuku profitent d'un déjeuner enneigé pendant que Kaede se demande quel est le lien entre Haruka et Yuu.
- Ép. 11 · Sumi Otokawa cherche de l'aide pour les événements de fin d'année tandis que Haruka et Yuu s'embrassent en cachette