Ep. 7: La invitación a la piscina de Kotone y la aventura de comprar bufandas de Yuu
Emitido el 21 de febrero de 2014
Kotone invites the girls to swim at her family mansion's pool, where they meet Kotone's little sister Shinobu, who seems determined to have Kotone return home. Shinobu challenges Shizuku to a swimming contest to decide who Kotone should stay with, which Shizuku ends up winning thanks to some meddling by the family maid. Later, Yuu decides she wants her own scarf, only to find the one she had her eye on had been bought by Shizuku, so Haruka goes shopping with her. They find the scarf Yuu wanted, only for her to choose a different one instead. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 3 · Mitsuki, la hermana de Yuu, rompe los lentes mientras Haruka ayuda a salvar el festival deportivo
- Ep. 4 · Mitsuki investiga la relación entre Haruka y Yuu durante una prueba de valentía con fantasmas.
- Ep. 5 · Haruka y sus amigas invitan a Mitsuki a tomar té para persuadirla de unirse a la producción escolar de Blancanieves.
- Ep. 6 · Las chicas organizan una pijamada escolar para prepararse para el festival cultural, seguido de los eventos del festival y las confesiones.
- Ep. 7 · La invitación a la piscina de Kotone y la aventura de comprar bufandas de Yuu
- Ep. 8 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify.
- Ep. 9 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify.
- Ep. 10 · Haruka y Shizuku disfrutan de un almuerzo nevado mientras Kaede especula sobre la relación entre Haruka y Yuu.
- Ep. 11 · Sumi Otokawa busca ayuda para los eventos de graduación mientras Haruka y Yuu se besan a escondidas