Ep. 9: Bakunetsumaru und Dr. Bell Wood streiten über die Reparatur des Dimensional Transport Device.
Ausgestrahlt am 3. März 2004
9
Bakunetsumaru and Dr. Bell Wood are in a fierce argument. Bakunetsumaru needs the Dimensional Transport Device repaired, in order to return to Ark, but Bell Wood feels fed up with the project. Meanwhile, four Zakos take control of a massive digging robot, and use it to wreak sub-terrenian havoc! (Source: TVDB)
Episoden
- Ep. 5 · Shute tritt der Gundam Force bei, während Dark Axis den Zerstörer Dom einsetzt
- Ep. 6 · Bakunetsumaru bleibt in Neotopia gestrandet, nachdem das Dimensionale Transportgerät ausgefallen ist.
- Ep. 7 · Gunbike trifft ein, um die Gundam Force gegen die von Grappler Gouf gekaperte Zugstrecke auszubilden
- Ep. 8 · Zero ringt mit vergangenen Misserfolgen, während Sayla inmitten des Chaos, das von Destroyer Dom und seinen Schergen verursacht wurde, einen Kuchen backt.
- Ep. 9 · Bakunetsumaru und Dr. Bell Wood streiten über die Reparatur des Dimensional Transport Device.
- Ep. 10 · Shute verfasst einen Aufsatz über Freundschaft, während die Dark Axis einen Dreifachangriff plant.
- Ep. 11 · Das Geheimnis von LaCroix, Teil 1: Ankunft
- Ep. 12 · Das Geheimnis von LaCroix Teil 2: Gefangen
- Ep. 13 · Das Geheimnis von LaCroix Teil 3: Rückkehr