Ep. 8: Rio und Sayo besuchen die königliche Hauptstadt, während Wächter die jährliche Tributzahlung schützen.
Ausgestrahlt am 24. August 2021
Rio and the others have traveled to the royal capital of the Kingdom of Karasuki with the village's annual tribute as guards. With their duties fulfilled, Rio and Sayo head into the castle town. They enjoy a meal and are doing some shopping when wandering warriors attempt to abduct a young girl. Rio jumps into the fray and easily defeats them, saving the girl. Her name is Komomo and she's the tax examiner Hayate's younger sister. Hayate's father Gouki receives a letter from Yuba. What he reads astonishes him and he and his wife, Kayoko, visit the lodgings where Rio is staying. They reveal to Rio that they once served his mother, Ayame. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 4 · Rio trifft in Amande auf ein Mädchen mit einem Messer und vermutet, dass Liselotte japanische Erinnerungen hat.
- Ep. 5 · Rio und Latifa treffen im Wilderness-Wald auf feindselige Halbmenschen.
- Ep. 6 · Rio kündigt ihren Abschied während des Großen Geistfestivals im Angesicht eines Wyvern-Angriffs an
- Ep. 7 · Rio findet in Yaugumo bei Yuba und Ruri Unterschlupf, bevor die Herbststeuerprobleme auftreten.
- Ep. 8 · Rio und Sayo besuchen die königliche Hauptstadt, während Wächter die jährliche Tributzahlung schützen.
- Ep. 9 · Rios Entschluss, nach Strahl zurückzukehren, und der emotionale Abschied des Dorfes
- Ep. 10 · Rio trifft seinen Bindungsgeist Aishia und stellt sich einer Herausforderung von Dryas
- Ep. 11 · Rio schleicht sich in den Palast ein, um sich vor ihrer Hochzeit mit Charles Arbor wieder mit Celia zu treffen
- Ep. 12 · Rio entführt Celia im Tempel, während sechs Lichtsäulen in Strahl aufbrechen