Еп. 8: Ріо та Сайо відвідують королівську столицю, тоді як охоронці охороняють щорічну данину.
Вийшов 24 серпня 2021 р.
Rio and the others have traveled to the royal capital of the Kingdom of Karasuki with the village's annual tribute as guards. With their duties fulfilled, Rio and Sayo head into the castle town. They enjoy a meal and are doing some shopping when wandering warriors attempt to abduct a young girl. Rio jumps into the fray and easily defeats them, saving the girl. Her name is Komomo and she's the tax examiner Hayate's younger sister. Hayate's father Gouki receives a letter from Yuba. What he reads astonishes him and he and his wife, Kayoko, visit the lodgings where Rio is staying. They reveal to Rio that they once served his mother, Ayame. (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 4 · Ріо зустрічає дівчину з ножем після прибуття в Аманде та підозрює, що Лізелотта має японські спогади.
- Еп. 5 · Ріо та Латифа стикаються з ворожими напівлюдинами в лісі Дикунів.
- Еп. 6 · Ріо оголошує про відхід під час Великого фестивалю духів на тлі нападу вайверна
- Еп. 7 · Ріо освоюється в Яугумо з Юбою та Рурі, перш ніж осінні податкові проблеми дадуть про себе знати.
- Еп. 8 · Ріо та Сайо відвідують королівську столицю, тоді як охоронці охороняють щорічну данину.
- Еп. 9 · Визначеність Ріо повернутися до Штраль та емоційне прощання села
- Еп. 10 · Ріо зустрічає свого духа-побратима Айшію і стикається з випробуванням від Драйас
- Еп. 11 · Ріо прокрадається до палацу, щоб возз'єднатися з Селією перед її весіллям з Чарльзом Арбором
- Еп. 12 · Ріо викрадає Селію в храмі, а над Штралем спалахують шість стовпів світла