Ep. 13: Red entwaffnet Ruti, während Theodora Tisse heilt, was zu einem neuen Leben in Zoltan führt.
Red manages to disarm Ruti, freeing her from the Sacred Blade's influence, but her Blessing has been nullified. As an act of repentance for her stubborn adherence to her belief in the Hero's Blessing, Theodora heals Tisse's mortal wound, and all assembled come to the realization that being the Hero is not dictated by one's Blessing, but their own choices. In the aftermath Ruti and Tisse relocate to Zoltan, where Ruti has been bestowed with a new Blessing which suppresses her previous Hero's Blessing. Red now fully accepts Rit as his wife, and except for the occasional emergency which Ruti chooses to resolve, his life in Zoltan returns to normal. And somewhere in the wilderness, Yarandrala encounters Godwin, who tells her about Red and Ruti's whereabouts, prompting her to rejoin them in Zoltan. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 9 · Rit und Red wärmen sich die Hände, während Ruti in Zoltan nach dem Segen des Teufels sucht
- Ep. 10 · Ruti entdeckt die Rolle ihres Bruders und Ares macht sich auf die Suche nach ihr
- Ep. 11 · Red und Rit erfahren von Rutis Schicksal, während Ares angreift und Bui ein Artefakt enthüllt.
- Ep. 12 · Helden konfrontieren Ares, während sich Shisandan offenbart und Ruti von einer Heiligen Klinge gezwungen wird.
- Ep. 13 · Red entwaffnet Ruti, während Theodora Tisse heilt, was zu einem neuen Leben in Zoltan führt.