Ep. 3: Rit und Red sichern die Genehmigung für Schmerzmittel und verkaufen alle Kekke aus, während Danan Red verfolgt.

After shopping for a bed for Rit she and Red successfully have a painkiller Red concocted approved for sale. It is angrily refused at first by Dan, the one in charge of approvals, because of a similar medicine with addictive properties he approved months earlier, and he was blamed for its impact. Rit uses her connections to get their painkiller approved. To accompany this new product, the two then make and sell a health supplement/cold and fever remedy in the form of a cookie (to eliminate the bitter taste which repulses most customers) which sells out in hours. Meanwhile, Danan becomes sick of Ares, as their mission to locate the Demon Lord's weapon, with help from the Desert People, has failed. Ares is furious at the suggestion they only failed due to his poor leadership and Red’s absence. Knowing that Ares really only banished Red out of envy, Danan, with the approval of Ruti, leaves to find Red. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Das ehemalige Mitglied der Heldenpartei Rot führt ein ruhiges Leben in Zoltan
- Ep. 2 · Rit, Prinzessin von Loggervia, trifft im Laden von Red in Zoltan ein
- Ep. 3 · Rit und Red sichern die Genehmigung für Schmerzmittel und verkaufen alle Kekke aus, während Danan Red verfolgt.
- Ep. 4 · Rit kauft Met, während Red sich gegen Albert verteidigt und Zeffs Sauna revitalisiert.
- Ep. 5 · Rit und Red lehnen Bestechungsversuche des Gildes ab, während Rückblicke auf die Vergangenheit der Heldenpartei gezeigt werden
- Ep. 6 · Red rettet das vergiftete Opfer, während Al den Segen freischaltet und die Partei Rit angreift
- Ep. 7 · Al erholt sich von dem Angriff, während in Southmarsh Proteste wegen Ademis Verschwinden ausbrechen.