Shuumatsu Touring

Zwei Mädchen, Youko und Airi, reisen durch ein verlassenes Japan nachdem die Welt zugrunde gegangen ist. Sie besuchen bekannte Orte, fotografieren die Landschaft und übernachten in Städten, die von der Natur zurückerobert wurden. Mit einem Serow-Allradmotorrad durchqueren sie das Land, ungebunden von Verkehrsregeln oder Ampeln, und genießen das einzigartige Gefühl der Freiheit, das ihre Situation ihnen bietet. Ihre Reise entfaltet sich, während sie über das zerstörte Land fahren und ihre Erfahrungen in Form einer Anime-Produktion festhalten.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.