Sidonia no Kishi

Vor tausend Jahren haben die Gauna, eine außerirdische Spezies ohne bekannte Kommunikationsform, das Sonnensystem verwüstet. Die Überlebenden flohen an Bord großer Schiffe wie der Sidonia, die die menschliche Bevölkerung während ihres Fluges durch den Weltraum beherbergen. Nagate Tanikaze, der in den unteren Bereichen des Schiffes aufwuchs, beginnt mit der Ausbildung, um die Gardes, große robotische Waffen für den Kampf, zu pilotieren. Ihm wird die auffällige Einheit Tsugumori zugewiesen. Gemeinsam mit anderen Piloten kämpft Nagate gegen die Gauna in einem verzweifelten Bemühen, die weitere Existenz der Menschheit zu sichern.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.