Ep. 4: Harus neues Leben mit seinen Brüdern steht vor einer Herausforderung, als sich Ren isoliert.
Ausgestrahlt am 27. April 2016

4
Spring arrives, and Haru's dream of living with his brothers finally comes true. They move into a house together, and with the help of his former coworker Ikuyoshi, Haru's plans to open a cafe seem to be coming along well... when something gives Haru cause for concern: Ren is staying cooped up inside his room. Annoyed by Ren's attitude, Aki tells him he's a useless kid unable to do anything on his own. Later, when Ren visits the home of Onodera, their apartment's landowner... (Source: Crunchyroll, edited)
Episoden
- Ep. 1 · Kaidou Haru reist nach Kanada, um seinen neuen Bruder Ren zu treffen, nachdem er falsche Nachrichten über ihre Mutter gehört hat.
- Ep. 2 · Haru trifft fünf Jahre nach dem Tod seiner Eltern auf seinen amnesischen Adoptivbruder Ren
- Ep. 3 · Aki und Shima reagieren auf einen neuen Bruder, während Haru einen Unfall beobachtet und Ren allein zurücklässt.
- Ep. 4 · Harus neues Leben mit seinen Brüdern steht vor einer Herausforderung, als sich Ren isoliert.
- Ep. 5 · Ren wird von Juzen beim Abschiedskuss mit Haru beobachtet, während Ikuyoshi Haru nach ihrer engen Beziehung fragt.
- Ep. 6 · Haru und Ren besuchen den Zoo, während Kiyoka zu Hause ankommt, um die Café-Pläne zu besprechen.
- Ep. 7 · Haru ringt mit Schuldgefühlen gegenüber Ren, während Ren im Sportunterricht zusammenbricht.
- Ep. 8 · Harus Café gedeiht, während Shimas Besessenheit von Ai Aki erzürnt