Ep. 12: Haruhis Laserstrahl-Idee führt zu Nanomaschinen-Eingriff und verlängerten Dreharbeiten
As the SOS Brigade continue filming, Haruhi, displeased with the battle sequence, conjures the idea Mikuru shooting laser beams from the blue contact lens on her left eye. However, her powers unconsciously cause Mikuru to actually fire deadly beams from her eyes, forcing Yuki to protect Kyon and tackle Mikuru to remove the contact lens. While Haruhi changes Mikuru into a bunny girl outfit, the others discuss the situation. After filming for the remainder of the day, Haruhi leaves insisting on a tight filming schedule until the festival, including working on a Sunday. The next day, Yuki reveals she has used bite-injected nanomachines to counter Haruhi's effects on Mikuru, while Haruhi adds Tsuruya, Taniguchi, and Kunikida to be extras in the film. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 8 · Die Schleife wiederholt sich zum 15.527. Mal mit wiederkehrenden Szenen, die Kyon, Haruhi und Yuki betreffen.
- Ep. 9 · Die SOS Brigade versucht, die Sommeraufgaben zu erledigen, bevor Haruhi am 30. August abreist.
- Ep. 10 · Haruhi inszeniert für das Schulfest einen Film mit den Mitgliedern der SOS-Bande
- Ep. 11 · Suzumiya Haruhis Seufzer Teil 2: Die Produktion wird mit Drehbuchproblemen fortgesetzt
- Ep. 12 · Haruhis Laserstrahl-Idee führt zu Nanomaschinen-Eingriff und verlängerten Dreharbeiten
- Ep. 13 · Haruhis Nanomaschinen-Injektion und Kirschblüten außerhalb der Saison
- Ep. 14 · Haruhi nennt eine streunende Katze Shamisen, deren Sprache ihre realverzerrenden Kräfte während der Filmproduktion offenbart.
- Ep. 15 · Endless Eight, Teil IV
- Ep. 16 · Endless Eight, Teil V