Ep. 12: L'idea del raggio laser di Haruhi porta all'intervento delle nanomacchine e a riprese prolungate
In onda il 28 agosto 2009

Durante le riprese del SOS Brigade, Haruhi dirige Mikuru nel sparare raggi laser dalla sua lente a contatto blu. I poteri di Haruhi di alterare la realtà fanno sì che le lenti emettano raggi letali, spingendo Yuki ad affrontare Mikuru e rimuovere la lente per salvare Kyon. Mentre Haruhi cambia Mikuru in un abito da coniglietta, il gruppo discute dell'incidente. Haruhi impone poi un programma rigoroso che richiede lavoro di domenica fino al festival. Il giorno seguente, Yuki rivela di aver utilizzato nanomacchine iniettate con il morso per neutralizzare l'influenza di Haruhi su Mikuru. Inoltre, Haruhi recluta Tsuruya, Taniguchi e Kunikida come comparse per la produzione, continuando la faticosa ripresa.
Episodi
- Ep. 8 · Il ciclo si ripete per la 15.527ª volta con scene ricorrenti che coinvolgono Kyon, Haruhi e Yuki.
- Ep. 9 · La Brigata SOS tenta di completare i compiti estivi prima che Haruhi parta il 30 agosto.
- Ep. 10 · Haruhi dirige un film per il festival scolastico con i membri del club SOS Brigade
- Ep. 11 · Il sospiro di Haruhi Suzumiya Parte 2: La produzione prosegue con problemi di sceneggiatura
- Ep. 12 · L'idea del raggio laser di Haruhi porta all'intervento delle nanomacchine e a riprese prolungate
- Ep. 13 · L'iniezione di nanomacchine di Haruhi e i fiori di ciliegio fuori stagione
- Ep. 14 · Haruhi nomina Shamisen, un gatto randagio, il cui discorso rivela i suoi poteri di alterazione della realtà durante le riprese del film.
- Ep. 15 · Endless Eight, Parte IV
- Ep. 16 · Endless Eight, Parte V