Ep. 5: Towa zwingt Sawa, vor ihrem Tod Meerjungfrauenfleisch zu verzehren, und befiehlt, das Grab zu verbrennen

To save Mana's life, Sawa takes Towa to the mermaid's tomb. Yuta follows and warns Towa that eating mermaid flesh may completely transform her into a Deformed One. Towa says immortality or transformation makes no difference, and tries to force Sawa to eat a piece of mermaid flesh. She explains that when they were young, Sawa desired immortality, but was too afraid to try it herself and experimented on Towa, her identical twin. Towa developed a Deformed hand and remained eternally youthful instead. While Towa was forced to live in confinement, Sawa lived a full life, marrying and having a child. Towa tries to make Sawa eat the mermaid flesh, to become immortal as an old woman or a monster, however Sawa dies of a heart attack, denying Towa her revenge. Towa instructs the others to burn the tomb, the house, and everything in them, including herself. As they watch the fire burn, Shiina reveals that he had tried to convince Towa to elope with him when he was young, but Towa refused, remaining to exact revenge on her sister. Later, Mana reassures Yuta that if they were separated, she would eternally search for him. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Der fünfzehnjährige Mana entkommt mit dem unsterblichen Yuta aus dem Dorf der Meerjungfrauen, nachdem sie ihr Schicksal erfahren hat.
- Ep. 2 · Yuta erinnert sich an seine Vergangenheit mit Rin und den Konflikt mit Isago auf der Insel Toba.
- Ep. 3 · Yuta und Rin kehren nach Sakagami zurück, um Rin vor dem unsterblichen Isago und den vergifteten Einwohnern der Insel zu retten.
- Ep. 4 · Manas Tod führt Yuta dazu, die dunklen Geheimnisse von Doktor Shiina im Wald der Meerjungfrauen aufzudecken.
- Ep. 5 · Towa zwingt Sawa, vor ihrem Tod Meerjungfrauenfleisch zu verzehren, und befiehlt, das Grab zu verbrennen
- Ep. 6 · Yuta und Mana treffen nach einem Sturz von einer Klippe auf einen mysteriösen, mit Verbänden versehenen Mann.
- Ep. 7 · Yuta erinnert sich an Natsume, ein unsterbliches Mädchen, das mit einer Meerjungfernleber wiederbelebt wurde und stirbt, nachdem der Mönch ihr Organ entfernt hat.
- Ep. 8 · Yuta und Mana treffen auf einen Jungen namens Nanao, der ein dunkles Familiengeheimnis um seine Mutter enthüllt.
- Ep. 9 · Mana entkommt einer Narben tragenden Frau, die ihr Gesicht durch den Verzehr von Meerfrauenfleisch durch das Antlitz von Nanaos Mutter ersetzt.