Ep. 10: Team Dai-Gurren überdenkt die Situation nach Adianes vorübergehender Gnade, während die internen Spannungen zunehmen.
Ausgestrahlt am 3. Juni 2007
Having been temporarily spared by Adiane, another of the Four Divine Generals, Team Dai-Gurren uses the reprieve to reassess their situation. Nia learns of Kamina's significance in Simon's erratic behavior and offers him some stinging, yet honest advice, which draws the ire of an untrusting Yoko. With tension building within the Team, the crew scrambles to stand by Nia's side when Adiane returns to complete her stalled attack. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 6 · Team Gurren hält an einer abgelegenen heißen Quelle, während es auf dem Weg zum Sammelpunkt der Gunmen ist.
- Ep. 7 · Thymilph trifft mit dem Dai-Ganzan ein, während Kamina und Simon Gurren-Lagann gegen überwältigende Kräfte steuern.
- Ep. 8 · Team Dai-Gurren führt einen entscheidenden Schlag gegen die Gunmen aus, was Kaminas Tod zur Folge hat.
- Ep. 9 · Simon entdeckt eine mysteriöse Kapsel mit einer jungen menschlichen Frau namens Nia inmitten von Feindangriffen.
- Ep. 10 · Team Dai-Gurren überdenkt die Situation nach Adianes vorübergehender Gnade, während die internen Spannungen zunehmen.
- Ep. 11 · Simon begreift Kaminas Bedeutung, während Team Dai-Gurren von Guame hingerichtet werden soll
- Ep. 12 · Team Dai-Gurren wartet am Ozean, bevor es einem Hinterhalt von Adiane und Viral ausgesetzt wird
- Ep. 13 · Nia versucht, für das Team zu kochen, bevor Cytomander Dai-Gurren angreift.
- Ep. 14 · Team Dai-Gurren steht den vereinten Kräften von Cytomander und Guame am Rand von Teppelin gegenüber