Tập 10: Đội Dai-Gurren đánh giá lại sau sự khoan dung tạm thời của Adiane trong khi căng thẳng nội bộ leo thang.
Phát sóng ngày 3 tháng 6, 2007
Having been temporarily spared by Adiane, another of the Four Divine Generals, Team Dai-Gurren uses the reprieve to reassess their situation. Nia learns of Kamina's significance in Simon's erratic behavior and offers him some stinging, yet honest advice, which draws the ire of an untrusting Yoko. With tension building within the Team, the crew scrambles to stand by Nia's side when Adiane returns to complete her stalled attack. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 6 · Đội Gurren dừng chân tại một suối nước nóng hẻo lánh trong hành trình đến điểm tập kết của Gunmen.
- Tập 7 · Thymilph xuất hiện cùng Dai-Ganzan trong khi Kamina và Simon điều khiển Gurren-Lagann chống lại thế lực áp đảo.
- Tập 8 · Đội Dai-Gurren tung ra đòn quyết định chống lại Gunmen, dẫn đến cái chết của Kamina.
- Tập 9 · Simon phát hiện một viên nang bí ẩn chứa một cô gái người trẻ tên là Nia giữa những cuộc tấn công của kẻ thù.
- Tập 10 · Đội Dai-Gurren đánh giá lại sau sự khoan dung tạm thời của Adiane trong khi căng thẳng nội bộ leo thang.
- Tập 11 · Simon nhận ra ý nghĩa của Kamina trong khi Đội Dai-Gurren đối mặt với án tử hình bởi Guame
- Tập 12 · Đội Dai-Gurren chờ đợi tại đại dương trước khi đối mặt với cuộc phục kích của Adiane và Viral
- Tập 13 · Nia cố gắng nấu ăn cho nhóm trước khi Cytomander tấn công Dai-Gurren.
- Tập 14 · Đội Dai-Gurren đối đầu với lực lượng kết hợp của Cytomander và Guame ở ngoại vi Teppelin