Ep. 80: Atom trifft im Wald von Tokio auf den mysteriösen Humanoiden Bill
Ausgestrahlt am 25. Juli 1964

80
Atom meets a strange creature in the wooded outskirts of Tokyo. It is a humanoid, a product of science. The humanoid named Bill does not know whether he is a creature or a machine. (Source: Tezuka Productions)
Episoden
- Ep. 76 · Dr. Morse erhält von Planet Paranoia einen Bauplan, um mit Atoms Hilfe eine mysteriöse Kiste zu bauen.
- Ep. 77 · Looks hasst Roboter, nachdem sein Betreuer zerstört wurde, und gründet Black Looks
- Ep. 78 · Atom und seine Freunde reisen versehentlich in eine ferne Zukunft, wo sie das grausame Volk der Pepper beobachten, wie es seine Feinde versklavt.
- Ep. 79 · Dr. Kanekura tötet Dr. Ibal, während ein Roboter namens Friday ihm folgt
- Ep. 80 · Atom trifft im Wald von Tokio auf den mysteriösen Humanoiden Bill
- Ep. 81 · Atom erlebt ein Experiment mit einer Traummaschine von Dr. Poron und träumt zum ersten Mal.
- Ep. 82 · Atom nimmt an den Robot-Olympischen Spielen trotz Sabotage teil
- Ep. 83 · Dr. Raja erschafft eine roboterhafte Garuda, die Atom als Opfer für Carley fordert
- Ep. 84 · Hall versucht, eine autokratische Unterwasserzivilisation zu etablieren, während er die Delfinstamm verfolgt.