Ep. 37: Das verborgene Potenzial von Granny Setsu wird nach der Rettung aus dem Eishölle enthüllt
Ausgestrahlt am 18. Dezember 2011

After being rescued by Granny Setsu, the weary and wounded adventurers set a course for the healing country known as Life. Toriko has an arm to regenerate, and Komatsu is eager to recreate the Century Soup! (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 33 · Toriko steht in einem heftigen Kampf gegen Tommyrod, während Komatsu die Wahrheit über seinen Freund entdeckt.
- Ep. 34 · Tommyrod aktiviert den Vollkraftmodus, um Torikos Dreizehn-Schlag-Nagel-Punch zu kontern
- Ep. 35 · Gourmet Reviver Teppei trifft ein, während Tommyrod sich zum Parasitenkaiser verwandelt, um sich Hellboros zu stellen
- Ep. 36 · Komatsu gelingt es nicht, die Century Soup zu sichern, während Teppei eine letzte Überraschung gegen die herannahenden Bedrohungen vorbereitet.
- Ep. 37 · Das verborgene Potenzial von Granny Setsu wird nach der Rettung aus dem Eishölle enthüllt
- Ep. 38 · Der Gourmet-Reanimierer Yosaku trifft im heilenden Land des Lebens ein
- Ep. 39 · Torikos schnelle Genesung und Komatsus Suche nach der letzten Zutat für die Suppe des letzten Jahrhunderts
- Ep. 40 · Komatsu beendet die Century-Suppe mit einer seltenen Zutat für Toriko
- Ep. 41 · Toriko beauftragt den Architekten Smile mit dem Bau eines neuen Süßigkeitshauses für eine Versammlung.