Ep. 58: Hamtaro und seine Freunde helfen Maria, sich auf den Feldern zu entspannen, während sie mit dem Klavierspielen kämpft
Ausgestrahlt am 10. August 2001

58
When Bijou's owner Maria begins struggling with her piano lessons and recital, Hamtaro and his fellow hams decide to bring Maria out into the open fields to relax. At the same time, Laura decides to visit Maria out of concern. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 54 · Glitter überträgt sich auf Lauras Schule und zielt auf Travis, während Sparkle die Ham-Hams trifft.
- Ep. 55 · Laura rennt davon, nachdem ihre Eltern den Kauf eines CD-Spielers verweigert haben
- Ep. 56 · Boss will mit Bijou segeln und überwindet Seekrankheit mit Ham-Hams Hilfe
- Ep. 57 · Laura und ihre Freunde hören eine gruselige Geschichte über verlorene Reisende im Haus von Mr. Yoshis Mutter
- Ep. 58 · Hamtaro und seine Freunde helfen Maria, sich auf den Feldern zu entspannen, während sie mit dem Klavierspielen kämpft
- Ep. 59 · Ein schüchterner Junge namens Roberto schließt sich Travis' Fußballteam an, hat aber Schwierigkeiten mit der Teamarbeit.
- Ep. 60 · Vorsitzender Hahn veranstaltet einen Wettbewerb unter den Freier, um Charlottes Herz zu gewinnen, indem er sich um seinen Hühnerstall kümmert.
- Ep. 61 · Ham-Hams suchen Schatz, während Lauras Mutter ihre Brosche verliert
- Ep. 62 · Penelope möchte Ethan mit Hilfe der Ham-Hams ein Geschenk machen