Tottoko Hamtarou

Eine fünfte Klasse-Schülerin namens Hiroko Haruna besitzt einen Hamster namens Hamtaro. Nachdem sie in eine neue Stadt gezogen ist, trifft Hamtaro auf mehrere andere Hamster, die eine Gruppe von Freunden bilden. Gemeinsam unternehmen sie verschiedene Abenteuer in der Stadt. Bevor sie Hiroko und andere aus schwierigen Situationen befreien können, müssen sie zuerst lernen, sich selbst zu versorgen.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.