Ep. 13: Wandering Days
Episoden
- Ep. 9 · Die Crew trifft sich in Hopeland mit dem neuen Mitglied Livio, um ihren Plan gegen Knives zu starten.
- Ep. 10 · Vash und Knives führen ihre Verbündeten zu einer finalen Konfrontation am ursprünglichen Absturzort.
- Ep. 11 · Knives trifft ein und nimmt Vash gefangen, wodurch sein letzter Plan in Gang gesetzt wird
- Ep. 12 · Quo Vadis
- Ep. 13 · Wandering Days
- Ep. 14 · Unforgiven
- Ep. 15 · Memento Mori
- Ep. 17 · What a Wonderful World