Ép. 13: Wandering Days
Épisodes
- Ép. 9 · L'équipage se retrouve à Hopeland avec le nouveau membre Livio pour lancer leur plan contre Knives.
- Ép. 10 · Vash et Knives mènent leurs alliés à une confrontation finale sur le site du crash initial.
- Ép. 11 · Knives arrive et capture Vash, mettant son plan final en mouvement
- Ép. 12 · Quo Vadis
- Ép. 13 · Wandering Days
- Ép. 14 · Unforgiven
- Ép. 15 · Memento Mori
- Ép. 17 · What a Wonderful World