Ep. 16: Chi-chan steht vor der Niederlage, während Ta-kun eintrifft und Su-chan rücksichtslos mit ihrem Fahrrad auf eine Hecke zufährt.
Ausgestrahlt am 22. Juli 2008

16
Chi-chan tastes her first defeat in life when her biggest enemy, Ta-kun, appears. Su-chan is riding her favorite bike and having a blast! Not even her mother's voice saying "brake!" can stop Su-chan! Caught in the middle, Chi-chan also rushes toward the hedge! Chi-chan is caught in the middle and lunges toward the hedge. "Shooting stars fall into the sea," says the ever-so-subtle Fu-chan, but she won't stop! The three sisters are full of variety in this three-parter! (Source: Official website, translated)
Episoden
- Ep. 12 · Die sanfte, furchterregende und romantische Seite von Matsumotos Vater in drei Teilen erkunden
- Ep. 13 · Chi-chans Freundlichkeit, Su-chans mysteriöses Bild und Fu-chans Kampf um die Glücksfarbe
- Ep. 14 · Das jüngste Hobby der zweiten Tochter, die Kurzgeschichte der ältesten Tochter und die drei Schwestern in der Badewanne.
- Ep. 15 · Der Strandurlaub der Familie Matsumoto wird durch die ungewöhnlichen Winterkleidungsstücke der Schwestern verzögert.
- Ep. 16 · Chi-chan steht vor der Niederlage, während Ta-kun eintrifft und Su-chan rücksichtslos mit ihrem Fahrrad auf eine Hecke zufährt.
- Ep. 17 · Die Familie Dai-chan trifft sich zu einem Sommergrillfest und Flussaktivitäten.
- Ep. 18 · Su-chan schreibt Wünsche auf, Fu-chan beschützt Chi vor dem Donner, und eine benannte Puppe bringt Wetterwechsel.
- Ep. 19 · Die fehlgeleitete älteste Tochter / Ich bin bei einer Ameise / Der Rücken des Vaters
- Ep. 20 · Chis göttlicher Schutz, der verlorene Hut der ältesten Tochter und die mysteriöse älteste Tochter