Ep. 5: Tora's First Love / Let's Take a Bath / Dog Police Continued
Episoden
- Ep. 1 · Anfragen zu Tama, eine Begegnung mit einem Hund und Interaktionen mit Waiha
- Ep. 2 · Der Protagonist stellt sich vor, sucht den Frieden und reist zum Strand
- Ep. 3 · Der Stärkste Typ auf der Third Street und der Schwächste Typ auf der Third Street
- Ep. 4 · Tamas Job, mein Name ist Gon und die Episoden 1 und 2 der Hundepolizei
- Ep. 5 · Tora's First Love / Let's Take a Bath / Dog Police Continued
- Ep. 6 · Der Konflikt zwischen Hunden und Katzen entfaltet sich in den ersten beiden Teilen, gefolgt von einem Picknick bei Nacht
- Ep. 7 · Tama wird entführt, ein überraschender Fellknäuel erscheint und das Cat Café Violet wird vorgestellt
- Ep. 8 · Die musikalische Aufführung während des Festivalereignisses
- Ep. 9 · Er kommt in der Stadt an / Nora und das Kätzchen