Ep. 8: Weltensturm erweckt Gefährten als wahnsinnige Automaten, die das Schiff übernehmen
Ausgestrahlt am 28. November 1981

8
A space storm revives the companions as crazed automatons who take over the ship and try to crash it into space glaciers with the help of a trident battleship. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 4 · Chronos, Vater der Zeit
- Ep. 5 · Numinor auf dem Mond Zotra wiederbelebt, während Kinder unter Hexenverdacht verschwinden
- Ep. 6 · Aeolus entführt Ulysses zur Unterhaltung auf dem Geburtstagsfest seiner Tochter
- Ep. 7 · Ulysses trifft Sisyphus, den König, der für das Streben nach Unsterblichkeitsgeheimnissen bestraft wurde
- Ep. 8 · Weltensturm erweckt Gefährten als wahnsinnige Automaten, die das Schiff übernehmen
- Ep. 9 · Ulysses steht vor einem tödlichen Rätsel der Sphinx, während seine Tochter plant, ihn zu versklaven.
- Ep. 10 · Die Odyssee erreicht einen tropischen Planeten, der von einem Tyrannen regiert wird, der einen verkleinernden magischen Prismen benutzt
- Ep. 11 · Ulysses sucht auf den Zwillingplaneten Scylla oder Charybdis nach einer versteckten Basis, um einen gestrandeten Astronauten zu retten.
- Ep. 12 · Ulysses in bizarren Welten gefangen auf der Suche nach der Flucht aus Olympus