Ep. 8: Naoyas Depression über die mögliche Absage von Magical Maid Miruru führt zu einem Ausflug nach Shonan mit Freunden.
Ausgestrahlt am 2. März 2021

Naoya has come to Shonan to attend a fan meeting for the popular anime "Magical Maid Miruru." He comes across information that Miruru's broadcast may come to an end and becomes very depressed. Masaki's mom and Sakura, Masaki's younger sister, have come to Shonan to have some fun. Together with Masaki and the others, they take Naoya out sightseeing for a change of pace and to help him feel better, but it doesn't quite go as planned... (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 4 · Sho und Tanaka treten im letzten Forest-Cup-Rennen in Oarai gegeneinander an.
- Ep. 5 · Masaki kämpft mit seiner anhaltenden Leidenschaft für das Surfen, während er sich vom Alltag entfremdet fühlt.
- Ep. 6 · Masaki surft täglich in Shonan und verärgert Kosuke durch kleine Handlungen
- Ep. 7 · Yutas unerklärlicher Rückzug vom Surfen und die Verwaltung der Shirasu-Welle
- Ep. 8 · Naoyas Depression über die mögliche Absage von Magical Maid Miruru führt zu einem Ausflug nach Shonan mit Freunden.
- Ep. 9 · Der Tsurigasaki Forest Cup beginnt mit Fuke als Top-Favorit auf den Meistertitel.
- Ep. 10 · Bill bringt die Gruppe nach Hawaii zum Training, wo sie Tanaka treffen und einen Surfer bemerken, der Sho ähnelt.
- Ep. 11 · Masaki hat unter Hayamichis Anleitung Mühe zu surfen, während er mit seiner Identität im Verhältnis zu Sho kämpft.
- Ep. 12 · Masaki und seine Freunde trainieren in Oarai, während Fuke sie zu einem zukünftigen internationalen Wettbewerb herausfordert