Ep. 14: Kei Tachikawa zeigt sich als Top-Stürmer inmitten intensiver Kämpfe
Ausgestrahlt am 18. Januar 2015
The battle between the A-Rank attack unit and Yuuichi Jin begins to rage. In the face of top-level agents, Yuuichi tries to turn it into a test of endurance. But just as Shiro Kikuchihara gets by him, Yuuichi's Black Trigger goes off! (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 10 · Yuuma schließt sich mit Osamu und Chika der Filiale Tamakoma an
- Ep. 11 · Yuuma erklärt seine Herkunft, während Chika schwört, der Grenzagentur beizutreten, um ihre Familie zu finden.
- Ep. 12 · Osamu, Yuuma und Chika streben über das Rang-Kriegs-Turnier den Eintritt in die Expeditionstruppe an
- Ep. 13 · Yuuichi und Yuuma gehen als Team zusammen, während Commander Masamune die Macht der Tamakoma-Zweigstelle fürchtet
- Ep. 14 · Kei Tachikawa zeigt sich als Top-Stürmer inmitten intensiver Kämpfe
- Ep. 15 · Yuuichi setzt im klimaktischen Kampf gegen Kei und Soya die Windklingen-Technik ein
- Ep. 16 · Yuuichi Jin und die Arashiyama-Einheit schlagen die feindlichen Kräfte zurück
- Ep. 17 · Yuuma und Chika werden mit Osamus Unterstützung in die Grenzbehörde eingeführt
- Ep. 18 · Osamu Mikumo bereitet sich auf ein Trainingsduell gegen den gefürchteten Souya Kazama vor