Ep. 17: Yuuma und Chika werden mit Osamus Unterstützung in die Grenzbehörde eingeführt
Ausgestrahlt am 15. Februar 2015
The day of Yuuma and Chika's initiation into the Border Agency arrives. Osamu nervously stand by in support, while they draw the scrutiny of their new peers. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 13 · Yuuichi und Yuuma gehen als Team zusammen, während Commander Masamune die Macht der Tamakoma-Zweigstelle fürchtet
- Ep. 14 · Kei Tachikawa zeigt sich als Top-Stürmer inmitten intensiver Kämpfe
- Ep. 15 · Yuuichi setzt im klimaktischen Kampf gegen Kei und Soya die Windklingen-Technik ein
- Ep. 16 · Yuuichi Jin und die Arashiyama-Einheit schlagen die feindlichen Kräfte zurück
- Ep. 17 · Yuuma und Chika werden mit Osamus Unterstützung in die Grenzbehörde eingeführt
- Ep. 18 · Osamu Mikumo bereitet sich auf ein Trainingsduell gegen den gefürchteten Souya Kazama vor
- Ep. 19 · Shun Midorikawas Plan während des Rang-Kriegs
- Ep. 20 · Yuuma konfrontiert Midorikawa, während Kido sich auf die Invasion der Nachbarn vorbereitet
- Ep. 21 · Die Grenzpolizei plant eine Strategie unter Nutzung von Replicas Informationen, während Yuuichi Jin um Shuji Miwas Hilfe für Osamu bittet.