Ep. 10: Der Erzähler bringt Tonkatsu in den Klubraum und beobachtet Yatogames überraschend einfaches selbstgemachtes Mittagessen.
Ausgestrahlt am 6. Juni 2019
I grabbed a tonkatsu lunch from the cafeteria, but it was too crowded to eat in there, so I headed for the club room. Yatogame was already inside when I got there, about to eat a lunch she brought from home that she apparently made herself... but the only things in it were cucumbers, grilled eggplant, konnyaku, and tofu, all things that came straight out of a package and took no preparation. So I commented that she had nothing to complement her rice, and she pulled out something new... (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 6 · Der Protagonist hat Schwierigkeiten mit dem fehlenden Dialekt in den Textnachrichten von Yatogame, trotz ihrer Herkunft aus Nagoya.
- Ep. 7 · Budgetbeschränkungen und flüsternde Mitglieder beim Begrüßungsfest der Fotoclub
- Ep. 8 · Mitglieder des Fotoclubs treffen sich nicht im Second-Hand-Laden Osu Komehyo
- Ep. 9 · Die Gruppe trifft Tadakusa-chan nach der Aufregung ihres Idol-Konzerts wieder.
- Ep. 10 · Der Erzähler bringt Tonkatsu in den Klubraum und beobachtet Yatogames überraschend einfaches selbstgemachtes Mittagessen.
- Ep. 11 · Die drückende Sommerhitze in Nagoya lässt den Erzähler mit Freunden unter der Erde zusammenbrechen.
- Ep. 12 · Der Erzähler tritt morgens um acht dem Fotoclub bei für einen unerwarteten Besuch in einer Mietwagenstation in Nagoya.