Ép. 10: Le narrateur apporte du tonkatsu dans la salle du club et observe le déjeuner fait maison, étonnamment simple, de Yatogame.
Diffusé le 6 juin 2019
I grabbed a tonkatsu lunch from the cafeteria, but it was too crowded to eat in there, so I headed for the club room. Yatogame was already inside when I got there, about to eat a lunch she brought from home that she apparently made herself... but the only things in it were cucumbers, grilled eggplant, konnyaku, and tofu, all things that came straight out of a package and took no preparation. So I commented that she had nothing to complement her rice, and she pulled out something new... (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 6 · Le protagoniste a du mal avec l'absence de dialecte dans les messages texte de Yatogame, malgré ses origines nagoianes.
- Ép. 7 · Contraintes budgétaires et membres chuchotants de la fête de bienvenue du club de photographie
- Ép. 8 · Les membres du club de photo ne parviennent pas à se retrouver au magasin d'occasion Osu Komehyo
- Ép. 9 · Le groupe retrouve Tadakusa-chan après l'excitation de son concert d'idole.
- Ép. 10 · Le narrateur apporte du tonkatsu dans la salle du club et observe le déjeuner fait maison, étonnamment simple, de Yatogame.
- Ép. 11 · La chaleur étouffante de l'été à Nagoya pousse le narrateur à s'effondrer sous terre avec ses amis.
- Ép. 12 · Le narrateur rejoint le club de photographie à huit heures du matin pour une visite inattendue d'un lieu de location de voitures à Nagoya.