Yokuwakaru Gendaimahou

Koyomi Morishita ist eine Schülerin, die wegen ihrer geringen Körpergröße häufig für ein kleineres Kind gehalten wird. Sie wird ständig von Mitschülern verspottet und besitzt kein besonders gutes Koordinationstalent. Alles ändert sich, als sie Yumiko trifft, die von einem Magier verfolgt wird. Misa Anehara, eine promovierende Studentin und erfahrene Magierin, bietet Koyomi an, sie in einem modernen Zauberansatz zu unterrichten, der auf kodierten Sequenzen basiert. Koyomis erste magischen Versuche sind ungeschickt, etwa als sie versehentlich Waschbecken vom Himmel regnen lässt. Trotz der Herausforderungen übernimmt Misa die Aufgabe, sie zu unterweisen, wobei sie sowohl die Schwierigkeit als auch das Potenzial des Prozesses erkennt.