Ep. 30: Arakita und Imaizumi unterstützen Kinjou und Fukutomi in einer kritischen Rennsituation
Ausgestrahlt am 6. Mai 2014
30
Arakita and Imaizumi help pull Kinjou and Fukutomi toward the finish line hoping to help their team gain the advantage. The history of how Arakita became a racing demon is revealed, and Imaizumi realizes what it is he needs to do to help his team succeed. As the four racers get 500 yards from the finish, Sohoku and Hakone find themselves in a dead heat. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 26 · Onoda steht vor einem Wrack und muss entscheiden, ob er das Rennen beendet
- Ep. 27 · Toudou enthüllt seine vergangene Rennhistorie mit Makishima und macht Fortschritte bei der Inter-High
- Ep. 28 · Onoda versucht, hundert Männer zu besiegen, während er Midosujis verborgenes Geheimnis gegenübersteht
- Ep. 29 · Toudou und Makishima kämpfen um den Meistertitel, während andere Fahrer sich auf die nächste Etappe vorbereiten.
- Ep. 30 · Arakita und Imaizumi unterstützen Kinjou und Fukutomi in einer kritischen Rennsituation
- Ep. 31 · Die drei Starken: Kinjou, Fukutomi und Midousuji kämpfen in einem dramatischen Dreierunentschieden um die Führung.
- Ep. 32 · Tadokoro erkrankt, während Imaizumi in der Nacht der Hoffnung seine Rennmotive hinterfragt.
- Ep. 33 · Tadokoro gibt ihre Krankheit zu und singt mit Onoda, um aufzuholen, während die Hakone Academy sich mit ihrem Ace wieder vereint.
- Ep. 34 · Shinkai Hayato stellt Midosuji heraus, während er seine vergangenen Traumata und seine Rolle im Team offenbart.